ブリジット・バルドー,Brigitte Bardot,matsumo,matsumo2,matsumoto,matumoto
English Japanese

前ページ Home(gozaru) 好きな女優目次 Home(coocan) 次ページ

ブリジット・バルドー(3)

最終改訂:2004.12.25(前回:2002. 2.10)
 ブリジット・バルドーは端役として出演した「ル・トルゥ・ノルマン館」(1952)から「スカートめくりのコリノのとてもすてきなとても楽しい物語」(1973)の計47本に出演した後,引退し,その後は動物愛護活動を行っているそうです。

 また,彼女は歌手としても活躍し,映画「私生活」,「ビバ! マリア」あるいは「ラムの大通り」等の中で歌ったほか,TVで何回も行われた「ブリジット・バルドー・ショウ」でも歌い,また,多数のレコードを出しました。なお,1986年に出たものは,昔録音していたが,バルドーの意向により発売されなかったものがようやっと発売されたものです。

 現在,彼女の出演作の映画のLDやDVDはあまり発売されておらず,10種類しかありません。また,歌の方もCDのベスト集みたいのが3種類出ているだけのようです。

 なお,LDにて,「B.B.に夢中」という「ブリジット・バルドー・ショー」のTV映像等を集めた,観ていて非常に楽しいものものがあります。


<出演した映画>

邦   題 原    題 監    督 備  考
1952 ル・トルゥ・ノルマン館 Le Trou Normand ジャン・ボワイエ 日本未公開
1952 ビキニの裸女 La Fille Sans Voiles ウィリー・ロジェ -
1952 父の肖像 Le portrait de Son Pere アンドレ・ベルトミュー 日本未公開
1953 裏切られた女 Tradita マリオ・ボナール 日本未公開
1953 ユリシーズ Ulisse マリオ・カメリーニ -
1953 トロイのヘレン Helen of Troy ロバート・ワイズ -
1953 想い出 Act of Love アナトール・リトヴァク -
1953 フル・フル Frou - Frou アウグスト・ジェニーナ -
1953 ヴェルサイユもし語りなば Si Versailles m'Ethit Conte サッシャ・ギトリ 日本未公開
1954 未来のスターたち Futures Vedettes マルク・アレグレ 日本未公開
1954 浮気なカトリーヌの息子 Le Fils de caroline Cherie ジャン・ドヴェヴル 日本未公開
1954 私のお医者さま Doctor at Sea ラルフ・トーマス -
1955 夜の騎士道 Les grandes Manoeuvers ルネ・クレール LD,DVD
1955 私は夜を憎む La lumere D'En Face ジョルジュ・ラコンブ これ以降,主役
1955 この神聖なお転婆娘 Cette Spare Gamine ミシェル・ボワロン DVD
1956 で御免なさい En Effeuillant la Marguerite マルク・アレグレ DVD
1956 花嫁は美しすぎる La Mariee est Trop Belle ピェール・ガスパール=ユイ 日本未公開
1956 わが息子ネロ Mio Figlio Merone ステノ 日本未公開
1956 素直な悪女 Et Dieu Crea la Femme ロジェ・ヴァディム LD,DVD
1957 殿方ご免遊ばせ Une Parisienne ミシェル・ボワロン LD,DVD
1957 月夜の宝石 Les bijoutiers du Clair de Lune ロジュェ・ヴァディム LD,DVD
1958 可愛い悪魔 En cas de malheur クロード・オータン=ララ -
1958 私の体に悪魔がいる La Femme et le Pantin ジュリアン・デュヴィヴィエ -
1959 バベット戦争に行く Babette S'En Va-T-En Guerre クリスチャン・ジャック -
1959 オルフェの遺言 Le testament D'Orphee ジャン・コクトー 特別出演,LD,DVD
1959 気分を出してもう一度 Voulez-Vous Danser Avec Moi ? ミシェル・ボワロン LD,DVD
1960 真実 La Verite アンリ=ジョルジュ・クルーゾー -
1961 何がなんでも首ったけ La Bride sur le Cou ロジェ・ヴァデルム DVD
1961 素晴らしき恋人たち Les Amours Celebres ミシェル・ボワロン オムニバス映画
1962 私生活 Vie Privee ルイ・マル -
1962 戦士の休息 Le Repos du Guerrier ロジェ・ヴァディム LD,DVD
1963 軽蔑 Le Mepris ジャン=リュック・ゴダール DVD
1963 すてきなおバカさん Une Ravissante Idiote エドワール・モリナロ 日本未公開
1964 ボクいかれたよ Dear Brigitte ヘンリー・コスター -
1965 ビバ! マリア Viva Maria! ルイ・マル LD
1966 男性・女性 Masculin - Feminin ジャン=リュック・ゴダール 特別出演,DVD
1966 セシルの歓び A Coeur Joie セルジュ・ブールギニョン LD,DVD
1966 今宵バルドーとともに Show Bardot エディ・マタロン
フランソワ・レシャンバック
TVの「スペシャル
・バルドー・ショ
ー」より製作
1967 世にも怪奇な物語 Histoires Extraordinaires ルイ・マル オムニバス映画
1968 シャラコ Shalako エドワード・ドミトリク -
1969 女たち Les Femmes ジャン・オーレル 日本未公開
1969 気まぐれに愛して L'Oures et la Poupee ミシェル・ドヴィル -
1970 パリは気まぐれ Les Novices ギィ・カザリル 日本未公開,DVD
1970 ラムの大通り Boulevard du Rhum ロベール・アンリコ LD,DVD
1971 華麗なる対決 Les Petroleuses クリスチャン・ジャック LD,DVD
1972 ドン・ファン '73
(別題:もしドン・ファ
ンが女だったら)
Don Juan
(Other Title:
Juan Etait une Femme)
ロジェ・ヴァディム 日本未公開,DVD
1973 スカートめくりのコリノ
のとても素敵なとても楽
しい物語
L'Histoire trea Bonne et
Tres Joyeuse de Colinot
Trousse-Chemise
ニナ・コンパーズ 日本未公開


<EP,Single,LP,LD,DVD>

<録音>
 ブリジット・バルドーの数多くの歌で最も素晴らしい曲は,やはり,セルジュ・ゲンズブールとデュエットした「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」だと思います。バルドーはギュンター・ザックス・フォン・オペルと結婚している最中に作曲家兼歌手のセルジュ・ゲンズブールと恋仲になり,ゲンズブールに「私のために,あなたが想像できる最も美しい曲を書いて」と頼んだことにより,彼が「ボニー・アンド・クライド」とともに一晩で書き上げたものです。そして,二人は録音スタジオにて各々マイクを持ち,1m程離れて手をつなぎながら歌ったのですが,録音技師達の前で,欲望と悦楽をささやくように歌うときに,ゲンズブールとの愛の情景をまねているようで,少し恥ずかしかったそうです(1968年)。発売前に録音がマスコミに公開され,彼らは「はっきり言って,2人の情交を聞かされている気がする」,「4分35秒の愛の嗚咽よ悶え」とセンセーショナルに伝えました。このため,バルドーは夫との関係がこれ以上悪くなるのを恐れ,レコード会社及びゲンズブールに懇願し,発売を中止させました(ゲンズブールのLP中の1曲として入れるつもりだったようで,他の曲に差し替えら れました)。そして,これがようやっと発売されたのが,1986年でした。一方,ゲンズブールはバルドーと別れ,発売中止の2年後に,当時の恋人だったジェーン・バーキンと共にこの曲を再録音し,曲の内容のために放送禁止となったにもかかわらず,大ヒットしました。今,バルドーとバーキンの歌を比較してみると,バルドーのはものすごく色っぽく,正しく「2人の情交を聞かされている気がする」という感じで,バーキンのは澄んだ歌声に魅力があります。バーキンは,この後もゲンズブールとともに数々のヒットを飛ばし,「虹の彼方」,バビロンの妖精」,「シック」等の今にも壊れそうな儚げに歌う彼女の歌は素晴らしいです。

<映像>(2004.12.25追記)
 ブリジット・バルドーはTVの歌番組に結構出演していたそうで,当時はフィルムで撮影後,放映していたようで,それらのフィルムが多数残っているそうです。
 これらはLD時代には「Brigitte Bardot/ B.B.enchansons」(東芝)が発売され,TVで使用された映像のほか,映画の中で歌っている場面等が収録されていました。これらは非常によい画質と音です。
 DVD時代に入り,「Brigitte Bardot/Divine B.B.」(ユニバーサル)が発売され,この中には3つの番組の映像が入っていました。この中では白黒映像の1961年及び1963年のものが素晴らしい画質と音の上,バルドーの若さと可愛らしさを改めて魅了されました。しかしながら,1967年の「Special Bardot」(これは後に再編集され,「今宵バルドーとともに」との題名で,映画として公開されました)は画質も色も音も悪く(上記のLDにて,この映画の一部が使われていますが,こちらは素晴らしい画質でした),その上,バルドーが歳をとったことにより,以前の明るさ・軽さ・可愛らしさが無くなり,とどぎつくなったことにより,彼女の魅力が半減している状態でした。もっと,画質が良いもので観たいです。
種類
(会社)
曲        名
1962 EP
(Ph)
(1)L'Appareil a sous[ため息の装置]
(2)La Madrague[二人の夏にさようなら]
(3)El Cuchipe[エル・クチペ]
(4)Les amis de la musique
1962 EP
(Ph)
(1)Invitango[タンゴを踊りましょう]
(2)Noir et blanc[黒と白]
(3)Everybody loves my baby[エブリバディ・ラヴズ・マイ・ベイビー]
(4)Pas davantage[それ以上はダメ]
1962 EP
(Ph)
(1)Ca pourrait changer[変わるかも]
(2)A la fin de l'ut
(3)Je danse donc je suis[我踊る故に我あり]
(4)Jamais trois sans quatre
1962 Si
(Ph)
(1)Noir et blanc[黒と白]
(2)Les amis de musique
1962 Si
(Ph)
(1)La Madrague[二人の夏にさようなら]
(2)C'est rigolo[それはとっても滑稽]
1962 Si
(Ph)
(1)L'appareil sous
(2)Je me donne qui me plait[私の身体は彼のもの]
1962 Si
(Ph)
(1)Invitango[タンゴを踊りましょう]
(2)El Cuchipe[エル・クチペ]
1962 LP
(Ph)
(1)L'Appareil a sous[ため息の装置]
(2)Les amis de musique
(3)El Cuchipe[エル・クチペ]
(4)Je me donne qui me plait[私の身体は彼のもの]
(5)Invitango[タンゴを踊りましょう]
(6)C'est rigolo[それはとっても滑稽]
(7)La Madrague[二人の夏にさようなら]
(8)Pas d'avantage[それ以上はダメ]
(9)Everybody loves my baby[エブリバディ・ラヴズ・マイ・ベイビー]
(a)Rose d'eau
(b)Noir et blanc[黒と白]
(c)Fait pour dormir[眠るのにうってつけ]
1962 EP
(Ph)
music from Vie privee[「私生活」より]
(1)Sidonie[シドニー]
1964 EP
(Ph)
(1)Les cheveux dans le vent
(2)Une histoire de plage[浜辺の物語]
(3)Ne me laisse pas l'aimer[彼をこのまま愛させないで]
(4)Maria Ninguen[マリア・ラムール]
1964 EP
(Ph)
(1)Moi je joue[モア・ジュ・ジュー]
(2)Une jour comme un autre
(3)Ciel de lit[ベッドの空]
(4)Mulanie
1964 LP
(Ph)
(1)L'Appareil a sous[ため息の装置]
(2)Invitango[タンゴを踊りましょう]
(3)Les amis de musique
(4)Pas d'avantage[それ以上はダメ]
(5)La Madrague[二人の夏にさようなら]
(6)El Cuchipe[エル・クチペ]
(7)Everybody loves my baby[エブリバディ・ラヴズ・マイ・ベイビー]
(8)C'est rigolo[それはとっても滑稽]
1964 Si
(Ph)
(1)B.B. 64
(2)Moi je joue[モア・ジュ・ジュー]
(3)Ne me laisse pas l'aimer[彼をこのまま愛させないで]
1964 LP
(Ph)
Music from Viva Maria (duet with Jeanne Moreau)[「ビバ!マリア」より]
(1)Paris, Paris, Paris[パリ,パリ,パリ]
(2)Ah! Les p'tites femmes de Paris
(3)Maria, Maria[マリア,マリア]
1965 EP
(Ph)
(1)Bubble gum[恋は風船ガム]
(2)Je manque d'adjectifs
(3)Les hommes endormis
(4)Les omnibus
1965 Si
(Ph)
(1)Le fille de paille[わらの娘]
(2)Je voudrais perdre la memoire
1965 EP
(Fo)
(1)Bonnie and Clyde (duet with Serge Gainsbourg)[ボニーとクライド]
(2)Bubble gum[恋は風船ガム]
1966 EP
(Di)
(1)Le soleil[太陽]
(2)On dumunage[模様変え]
(3)Gang gang[ガン・ガン]
(4)Je reviendras toujours vers toi
1968 Si
(Di)
(1)Harley Davidson[ハーレイ・ダヴィットソン]
(2)Contact[コンタクト]
1968 EP
(Di)
(1)Ce n'est pas vrai
(2)Le diable est anglais[悪魔はイギリス人]
(3)Oh qu'il est vilain[あの人,何て嫌な人]
(4)Ay que viva la sangria[サングリア万歳]
1968 LP
(Di)
(1)Harley Davidson[ハーレイ・ダヴィットソン]
(2)Marseillaise gunurique
(3)Mister Sun[ミスター・サン]
(4)Ay que viva la sangria[サングリア万歳]
(5)C'est ne pas vrai
(6)Gang gang[ガン・ガン]
(7)Saint Tropez
(8)Port Grimaud[グリモー港]
(9)Oh qu'il est vilain[あの人,何て嫌な人]
(a)Paris[パリ]
(b)Je reviendrai toujours vers toi[帰ってくるわ]
(c)On dumunage
(d)Le daible est anglais
(e)Davis B.[ダヴィッド・B]
(f)Contact[コンタクト]
1970 EP
(Ba)
(1)Tu veux ou tu veux pas (Nem Vem Que Nas Tem)[欲しい,欲しくない]
(2)Mon luopard et moi
(3)John et Michal
(4)Depuis que tu m'as quittue
1970 Si
(Ba)
(1)Tu veux ou tu vuex pas(Nem Vem Que Nas Tem)[欲しい,欲しくない]
(2)John et Michal
1970 Si
(Ph)
(1)Mon luopard et moi
(2)Depuis que tu m'as quittue
1970 Si
(Ba)
(1)Nue au soleil[裸の太陽]
(2)C'est une bossa nova
1970 EP
(Ba)
music from Les novices[「パリはきまぐれ」より]
(1)Chacun son homme (duet with Annie Girardot)
1971 EP
(Ba)
music from Boulevard du rhum[「ラムの大通り」より]
(1)Sur le boulevard du rhum
(2)Plaisir d'amour
1972 Si
(Ba)
(1)Vous ma lady (duet with Laurent Vergez)
(2)Tu es venue mon amour
1972 Si
(Pa)
(1)Tu es le soleil de ma vie (duet with Sacha Distel)
(2)Petie dujeuner compris (sung by Sascha Distel)
1972 Si
(Po)
(1)Toutes les butes sont a aimer
(2)Le chasse
1973 ?
(Si)
Le soleil de ma vie[あなたは私の太陽]
1986 ?
(Ph)
Je t'aime moi non plus(1967 original version)(duet with Serge Gainsbourg)
? LP (1)Bonnie and Clyde[ボニーとクライド]
(2)Bubble gum[恋は風船ガム]
(3)Disque d'or
(4)L'appareil a sous
(5)La madrague
(6)Oh! qu'il est vilain[あの人,何て嫌な人]

 Si:Single (Ph):(Philips) (Fo):(Fontana) (Di):(disque AZ) (Ba):(Barclay) (Pa):(Path)
 (Po):(Polydor)



<自伝>

和   名 原  題 翻訳者 出版社
ブリジット・バルドー自伝
イニシャルはBB
Brigitte Bardot
Initiakes B.B.
渡辺隆司 早川書房


<他>

和     名 著   者 翻訳者 出 版 社
我が妻バルドー,ドヌーヴ,J・フォンダ ロジェ・ヴァディム 吉田暁子 中央公論社


前ページ Home(gozaru) 好きな女優目次 Home(coocan) 次ページ