アンナ・モッフォ，Anna Moffo，matsumo，matsumo2，matsumoto，matumoto
English Japanese
”アンナ・モッフォのイタリアでのデビューはイタリアでTV放送された「蝶々夫人」だそうで，当時はフィルムに16mmフィルムで撮り，それを放送した筈（1962年のカラスの有名なパリ公演も白黒フィルムですね）ですので，もし残っていればぜひビデオ化して欲しいものです。”と書きましたが，実際に残っていたようで，2004年に米国でDVD化されました。2004.
9.23(木)に池袋のHMVに行ったら，何とその「蝶々夫人」のDVDがおいてありました。しかしながら，5,800円位もしたので，米国amzon社から輸入すればもっと安いのではないかと思って買いませんでした。家に帰って，早速，チェックしましたら，意外に高く「35.96ドル」もしました。これに梱包・送付料及び家に着くまでの精神的不安を加えると，まあ，5,500円程度だったらいいかと言う気分になりました。タワーレコードでしたらもう少し安いでしょうし。
と言うことで，2004.10. 4(月)，渋谷のタワーレコードにて5,400円程で購入しました。家に帰って，とりあえず，第１幕のみ，観ましたが，音は非常によく，これならば，音のみCDでもいいのではと思う程です。一方，映像の方も一部，少し画質が悪い部分もありましたが，全体から言えば十分な画質です。
しかしながら，演出の方は時代的にさすがに勘違いが目立ちます。特に，これはひどいのではと思ったのが，漢字が書かれた壺があるのですが，その漢字が上下逆になっているのです。勿論，これは演出家の異国情緒豊かにするためと言う意味があるのでしょうが，私みたいな典型的な日本人にはすごい違和感をおぼえます。勿論，これ以外に衣装とか，出演者のしぐさとかはありますが，こちらも違和感はありますが，まあ，仕方がないと言う程度です。
さて，肝心のモッフォですが，第１幕の彼女は実に可愛らしいです。さすがに若さの勝利ですね。歌も，勿論，いいですし。ただし，男性陣の方は視覚的にちょっとと言う感じがします。
<Photos>
|
|
|
| Mimi (Puccini: La Boheme) | unknown | unknown |
 |
 |
 |
| Violetta | Violetta | Violetta |
 |
 |
 |
| Violetta | Lucia | Norina (Donizetti: Don Pasquale) |
 |
 |
 |
| Norina | unknown | unknown |
<Opera and Operetta Movies>
| media | composer | opera name | conductor | orchestra | other singer | Video No. | note |
| VHS | Pergoleisi | La Serva Padrona | Ferrara | Rome po. | Montarsolo(Br) | VIEW 1411 | B&W |
| VHS DVD |
Donizetti | Lucia di Lammermoor | Cillario | RAI Rome so. | Kozma(T) | VAI 6900 VAI DVD4211 |
Her best |
| VHS DVD |
Bellini | La Sonnambula | Bartoletti | TV Milano O. | Vega(T) | LC LCA301 VAI DVD4239 |
B&W bad picture quality |
| VHS DVD |
Verdi | La Traviata | Patane | Rome Opera O. | Bonisolli(T) | VAI 69069 VAI DVD4223 |
none |
| DVD | Puccini | Madama Butterfly | Fabritiis | TV Milano O. | Cioni(T) | VAI 4284 | B&W(1956) |
| VHD DVD |
Kalman | Die Csardasfurstin | Grund | Kurt graunke so. | Kollo(T) | V VHM78008 Nihon DLVC-1121 |
(1971) |
| DVD | Offenbach | Die Schone Helena | Allers | Stuttgart Radio O. | Kollo(T) | Nihon DLVC-1120 | (1974) |
<CDs and LPs> (only opera CDs)
| composer | opera name | conductor | orchestra | other singer | note |
| Galuppi | Il Filosofo di Campagna | Fasano | I Virtusi di Roma | Andreolli(T) | EMI(1959) |
| Pergoleisi | La Serva Padrona | Ferrara | Roma po. | Montarsolo(Br) | Sound track RCA(1962) |
| Gluck | Orfeo e Euridice | Fasano | I Virtusi di Roma | Verrett(S) | RCA(1965) |
| Gluck | Iphigenie en Aulide | Eichhorn | Munchner Rundfunk O. | Dieskau(Br) | RCA(1973) |
| Gluck | Armide | Cavalieri | ? | ? | live |
| Mozart | Le Nozze de Figaro | Giulini | Philharmonia O. | Taddei(T) | EMI(1959) |
| Mozart | Don Giovanni | Rosbaud | Paris Conservatoire O. | Campo(Br) | EMI(1956) |
| Donizetti | Lucia di Lammermoor | Pretre | Italy RCA Opera House O. | Bergonzi(T) | RCA(1965) |
| Donizetti | Lucia di Lammermoor | Cillario | RAI Rome so. | Kozma(T) | Sound track Eurodisc(1972) |
| Donizetti | La Fille du Regiment | Mannino | RAI Milano so. | Campora(T) | live(1960) |
| Donizetti | La Fille du Regiment | Fabritiis | Rome Opera House O. | Cioni(T) | live(1968) |
| Bellini | I Puritani | Rossi | RAI Torino so. | Raimondi(T) | live(1959) |
| Bellini | I Puritani | ? | Philadelhi O. | ? | live |
| Helevy | La Juive | Armeida | ? | Tucker(T) | Hilight RCA |
| Verdi | Luisa Miller | Cleva | RCA-Italyana O. | Bergonzi(T) | RCA(1965) |
| Verdi | Rigoletto | Solti | Italy RCA Opera House O. | Kraus(T) | RCA(1963) |
| Verdi | La Traviata | Previtali | RCA Opera House O. | Tucker(T) | RCA(1960) |
| Verdi | La Traviata | Karajan | Scala Opera House O. | Cioni(T) | live(1964) |
| Verdi | La Traviata | Klobucar | Wien Opera House O. | Zampieri(T) | live(1964) |
| Verdi | Falstaff | Karajan | Philharmonia O. | Gobbi(Br) | EMI(1956) |
| Verdi | Falstaff | Karajan | Wien Opera House O. | Gobbi(Br) | live(1957) |
| Verdi | Falstaff | Serafin | unknown | Macneil(Br) | live(1958) |
| Offenbach | Die Schone Helena | Allers | Stuttgart Radio O. | Kollo(T) | Sound track Phlips |
| Suppe | Die schone Galathee | Eichhorn | Munchner Rundfunk O. | Kollo(T) | Eurodisc(1974) |
| J. Strauss II | Die Fledermaus | Danon | Wien Opera House O. | Rewis(t) | Hilight RCA(1963) |
| Bizet | Carmen | Maazel | Berlin Deutsche Opera O. | Corelli(T) | Eurodisc(1970) |
| Massenet | Manon | Leibowitz | ? | di Stefano(T) | Hilight RCA |
| Massenet | Thais | Rudel | New Philharmonia O. | Bacquier(Br) | RCA(1974) |
| Humperdinck | Hansel und Gretel | Eichhorn | Munchner Rundfunk O. | Donath(S) | RCA(1970) |
| Puccini | Manon Lescaut | Leibowitz | ? | Labo(T) | Hilight RCA |
| Puccini | La Boheme | Votto | Scala Opera House O. | Callas(S) | EMI(1956) |
| Puccini | La Boheme | Leinsdorf | Rome Opera House O. | Tucker(T) | RCA(1961) |
| Puccini | Madam Butterfly | Leinsdorf | Rome Opera House O. | Valletti(T) | Her best RCA(1957) |
| Puccini | La Rondine | Pradelli | RCA Opera House O. | Barioni(T) | RCA(1966) |
| Puccini | Turandot | Stokowski | Met. Opera House O. | Corelli(T) | live(1961) |
| R. Strauss | Capriccio | Sawallisch | Philharmonia O. | Schwarzkopf(S) | EMI(1958) |
| Kalman | Die Csardasfurstin | Grund | Kurt graunke so. | Kollo(T) | Sound track (1971) |
| Montemezzi | L'Amore dei tre re | Santi | ? | Domingoi(T) | RCA |
前ページ Ｈｏｍｅ（gozaru） クラシック音楽の紹介目次 Ｈｏｍｅ（coocan） 次ページ